Home Editor's Pick Mastodon’s CEO and creator is handing control to a new nonprofit organization