Home Stock LSEG share price crashes despite strong fundamentals: is it a buy?